Silence

Auteur : Endō Shūsaku 遠藤 周作 Traduction : Henriette Guex-Rolle, à partir de l’anglais. Titre original : Chinmoku 沈黙 Éditeur : Folio, pour la présente édition. Parution japonaise : 1966 Parution française : 2010 pour l’édition présente. Première édition 1971. Prix littéraires : Tanizaki 1966 Adaptations : Film par Shinoda Masahiro 篠田 正浩 en 1971. Film par Martin... Lire la Suite →

Fille de joie

Auteur : MURATA Kiyoko 村田 喜代子 Traduction : Sophie Refle Titre original : ゆうじょこう Yūjokô Éditeur : Actes Sud Parution japonaise : 2013 Parution française : 5 avril 2017 ISBN : 978-2-330-07568-2 Prix : 21,80€ La quatrième : À quinze ans, une enfant est vendue par ses parents au tenancier d’une maison close. Nous sommes... Lire la Suite →

Les Dames de Kimoto

Auteur : ARIYOSHI Sawako 有吉佐和子 Traduction : Yoko Sim Titre original : Kinokawa 紀ノ川 Éditeur : Mercure de France Parution japonaise : 1959 Parution française : 2016 (1983 pour la première traduction) ISBN : 978-2-71524453-5 Prix : 19,80 € La quatrième : Le mont Kudo était encore voilé par les brumes matinales de ce début... Lire la Suite →

Certaines n’avaient jamais vu la mer

Auteur : Julie Otsuka Traduction : Carine Chichereau Titre original : The Buddha in the Attic Éditeur : 10/18 Parution originale : 2011 Parution française : 19 septembre 2013 ISBN : 978-2264060532 Prix : 6,90€ La quatrième : Ces Japonaises ont tout abandonné au début du XXe siècle pour épouser aux États-Unis, sur la foi... Lire la Suite →

Une Odeur de gingembre

Auteur : Oswald Wynd Traduction : Sylvie Servan-Schreiber Titre original : The Ginger Tree Éditeur : Gallimard Parution japonaise : Parution française : 2006 ISBN : 2070309053 Prix : La quatrième : En 1903, Mary Mackenzie embarque pour la Chine où elle doit épouser Richard Collinsgsworth, l'attaché militaire britannique auquel elle a été promise. Fascinée par la vie... Lire la Suite →

Geisha

Auteur :  Arthur GOLDEN Titre original : Memoirs of a Geisha Éditeur : Lattès Collection : - Parution : 1999 ISBN : 2-7096-1938-5 La quatrième : Sous la forme des mémoires d'une célèbre geisha de Kyoto, un grand roman sur un univers secret et étonnant, où les femmes sont faites pour charmer, où la virginité... Lire la Suite →

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

Créer un nouveau site sur WordPress.com
Commencer