La boîte noire

Auteur : ITO Shiori Traduction : Jean-Christophe Helary, Aline Koza Titre original : Black Box Éditeur : Philippe Picquier Parution japonaise : 2017 Parution française : 4 avril 2019 ISBN : 978-2-8097-1418-0 Prix : 19,50€ Lire un extrait ici La quatrième : Au Japon, porter plainte pour viol est synonyme pour les femmes de véritable suicide... Lire la Suite →

Le Pèlerin de Shikoku, Un chemin d’éveil au Japon

Auteur : PACQUIER Thierry Éditeur : Transboréal Parution française : Novembre 2018 ISBN : 978-2-36157-244-0 Prix : 20,90€ La quatrième : Vêtu de la blanche tunique du pèlerin, Thierry Pacquier s’élance seul et à pied sur les chemins sacrés du Japon, à Shikoku. Tout au long des 1 200 kilomètres du légendaire pèlerinage des 88... Lire la Suite →

Tokyo vice

Auteur : Jake Adelstein Traduction : Cyril Gay Titre original : Tokyo Vice Éditeur : Points (première édition chez Marchialy) Parution japonaise : Parution française : 5 octobre 2017 ISBN :9782757860816 Prix : 8,40€ La quatrième : « Vous supprimez cet article, ou c’est vous qu’on supprime. » Derrière la fumée de sa cigarette, Jake... Lire la Suite →

Une affaire personnelle

Auteur : OE Kenzaburo Traduction : Claude Elsen (traduit de l'anglais) Titre original : 個人的な体験; Kojinteki na taiken Éditeur : Gallimard, Folio Parution japonaise : 1964 Parution française : Octobre 2016 ISBN : 978-2-07-079230-6 Prix : 21, 80€ La quatrième : Empreint d'une étrange violence, Une affaire personnelle est un roman cruel et douloureux. Bird... Lire la Suite →

Nosaka aime les chats

Auteur : NOSAKA Akiyuki 野坂 昭如 Traduction : Jacques LALLOZ Titre original : Wagahai ha neko ga suki 吾輩は猫が好き Éditeur : Philippe Picquier Parution japonaise : 1998 Parution française : 7 janvier 2016 ISBN : 978-280971141-7 Prix : 18,50€ Lire un extrait :sur le site de l'éditeur La quatrième : L'écrivain donne à ces récits... Lire la Suite →

Maiko, journal d’une apprentie geisha

Auteur : Koyoshi de Kyôto Traduction : Chika Odaka-Pochard Titre original : Gion Koyoshi 祇園 小芳 Éditeur : Philippe Picquier Parution japonaise : 2015 Parution française : février 2016 ISBN : 2-8097-1161-5 Prix : 16,50 € La quatrième : Koyoshi de Kyoto raconte le long et difficile chemin qu’elle suit avec patience, et enthousiasme, pour... Lire la Suite →

Nââândé !?

Auteur : Nakamura Eriko 中村 繪里子 Éditeur : Editions Nil Parution : 1er mars 2012 ISBN : 978-2841114504 La quatrième : Une Japonaise installée en France dresse le portrait plein d'amour et d'effroi des Français au quotidien. Nââândé ! ? (Mais que se passe t-il ! ?) C'est la question que cette jeune femme, mariée à... Lire la Suite →

Besoin de Japon

Auteur : Jean-François Sabouret Titre original : - Éditeur : Seuil Collection : Biographie Parution : 2 avril 2004 ISBN : 978-2020570701 La quatrième : C'est l'histoire d'un enfant de la campagne - du Berry, pour être précis - qui rêvait à l'envers : lorsque son doigt se promenait sur la mappemonde, il ne cherchait... Lire la Suite →

Mémoires d’une geisha

Auteur : Yuki INOUE 井上 雪 Titre original : Kuruwa No Onna 廓のおんな Éditeur : Picquier Collection : Picquier Poche Parution : (1980)Juillet 1997 ISBN : 2-87730-334-9 La quatrième : Née en 1892, vendue à l'âge de huit ans, Kinu Yamaguchi fera l'apprentissage du dur métier de geisha. C'est l'envers du décor qu'elle raconte : avant de... Lire la Suite →

Propulsé par WordPress.com.

Retour en haut ↑

Créer un nouveau site sur WordPress.com
Commencer